IRRAZIONALE LA SCELTA DI LOCALIZZARE LA STRADA SU EDIFICI PREESISTENTI SE SUSSISTONO SOLUZIONI ALTERNATIVE
La localizzazione dell'opera pubblica (nel caso di specie percorso stradale), che nella previsione di piano attraversa il fondo privato anche nella parte in cui su di esso insiste un fabbricato concretamente utilizzato per lo svolgimento della propria attività economica, non pare compatibile con i criteri di ragionevolezza e di ponderazione tra interessi pubblici e privati; fra una strada da realizzare su un terreno già edificato ovvero su un lotto vergine è infatti senz’altro preferibile – a meno della sussistenza di particolari ragioni di infungibilità tecnica della soluzione prescelta - la seconda soluzione, più economica e più ragionevolmente rispettosa dei vari interessi