PREGIUDIZIO ALLA PROPRIETA’ RESIDUA: SE CONSEGUENTE AD ATTIVITA' LECITA SI APPLICANO GLI ARTT. 40-46 L. N. 2359/1865 E NON L’ART. 2043 C.C.

Qualora risulti all’esisto dell’istruttoria che il pregiudizio alla proprietà residua (nel caso di specie per effetto della perdita del passaggio con accesso alla via pubblica), sia dipeso non da fatti illeciti addebitabili all'ente espropriante ma plausibilmente costituisca conseguenza della legittima procedura di espropriazione (quand'anche parziale), detto pregiudizio non è risarcibile ai sensi dell’art. 2043 c.c. inerente al risarcimento del danno da fatto illecito, ma è semmai indennizzabile ex artt. 40-46 L. n. 2359 del 1865.