CASS 21/1/2004 - L'ARTICOLO 40 DELLA 2359 SI APPLICA ALLE AREE CORTILIZIE

Il terreno espropriato è definito "resede", ed ha funzione per una parte di orto e per l'altra di giardino del plesso immobiliare cui apparteneva; correttamente quindi la Corte ritiene esservi stata espropriazione parziale in rapporto all'unità funzionale ed economica dell'area ablata con il resto degli immobili degli espropriati e applica l'art. 40 L. 2359 del 1865 (sulla natura di esproprio parziale d'un giardino a servizio di casa rimasta agli espropriati, Cass. 10 marzo 2000 n. 2728).

Il terreno espropriato è definito "resede", ed ha funzione per una parte di orto e per l'altra di giardino del plesso immobiliare cui apparteneva; correttamente quindi la Corte ritiene esservi stata espropriazione parziale in rapporto all'unità funzionale ed economica dell'area ablata con il resto degli immobili degli espropriati e applica l'art. 40 L. 2359 del 1865 (sulla natura di esproprio parziale d'un giardino a servizio di casa rimasta agli espropriati, Cass. 10 marzo 2000 n. 2728).

Cassazione Civile, Sez. I, 21 gennaio 2004, n. 880

(Losavio pres., Forte rel.)

Diritto

1. Il ricorso premette, nel riportare i fatti di causa, l'esistenza della convenzione n. 44/84 tra l'allora Azienda Autonoma Ferrovie dello Stato e il Consorzio Fe.S.P.I. per disciplinare la concessione per la realizzazione della Direttissima Roma - Firenze.

Viene in particolare riportato l'art. 28 della convenzione, per il quale "il concessionario...è tenuto a provvedere, a propria cura, spese e responsabilità alla occupazione temporanea e alla acquisizione dei beni immobili, dei diritti reali, di proprietà pubblica o privata, che eventualmente occorrano per dette opere".

La indicata clausola vinco...