CASS 6086/2004 - L'INDENNITA' DI OCCUPAZIONE NON PUO' ESSERE COMMISURATA ALL'ARTICOLO 40 DELLA 2359/1865

Quando l’indennità è quantificata, ivi compresa l’area soggetta ad esproprio, utilizzando unicamente il criterio del calcolo differenziale di cui all’articolo 40, l’indennità di occupazione continua ad essere parametrata, se l’area esproprianda non è edificabile, alla ipotetica indennità per la sola parte esproprianda quantificata con il valore agricolo medio.

La decurtazione del 40% si applica solo agli indennizzi calcolati ai sensi dell’articolo 5 bis della legge 359/1992.

Il 1° comma dell'art. 5 bis delimita espressamente il nuovo criterio riduttivo di calcolo dell'indennità di espropriazione introdotto dalla norma "per le aree edificabili": in coerenza del resto con la sua ratio che è stata quella di provvedere alla stima di detto indennizzo dopo le note sentenze 5/1980 e 223/1983 della Corte Costituzionale che avevano dichiarato costituzionalmente illegittimo il meccanismo di determinazione stabilito dall'art. 16 della legge 865 del 1971, proprio per le aree suddette; e dopo che la giurisprudenza di questa Corte aveva ripristinato limitatamente ad esse il criterio generale dell'art. 39 della legge fondamentale 2359 del 1865. Il che del resto trova inequivocabile conferma nel successivo 4° comma dallo stesso art. 5 bis, secondo cui sia per le aree agricole, sia per quelle comunque non classificabili come edificabili, continuano ad applicarsi le disposizioni di cui al titolo Il° dalla legge 865 del 1971: fra le quali, dunque, il menzionato art. 16, rimasto in vigore dopo le decisioni dalla Consulta soltanto per i suoli non edificab...