CASS 23/6/2004 - LE AREE ASSOGGETTATE A VINCOLO CIMITERIALE SI INDENNIZZANO COME AGRICOLE
Accanto ai vincoli di destinazione, propri della zonizzazione del territorio, i quali costituiscono manifestazioni della potestà conformativa e non espropriativa in quanto frutto di provvedimenti di carattere indeterminato, come il piano regolatore generale od il programma di fabbricazione, deve tenersi conto, ai fini dell'individuazione della natura edificabile delle aree e dell'applicazione della legge n. 359 del 1992, anche di altri vincoli che discendono direttamente dalla legge, come i vincoli paesistici, archeologici, cimiteriali, di rispetto stradale o autostradale e cosi via, i quali, al pari dei primi, sono idonei a determinare l'inedificabilità dei terreni interessati (Cass. 23 settembre 1998, n. 9503; Cass. 17 gennaio 2001, n. 556; Cass. 7258/2001, cit.)
L’area è edificabile quando lo è di diritto, rilevando l’edificabilità di fatto in via complementare ai soli fini della quantificazione dell’indennità di esproprio, ovvero in via suppletiva in caso di area depianificata.
(..) l'art. 5-bis della legge 8 agosto 1992, n. 359 (inserito in sede di conversione del decreto legge 11 luglio 1992, n. 333), secondo l'orientamento giurisprudenziale ormai consolidato, si caratterizza per la rigida dicotomia, con esclusione dell'ammissibilità di un tertium genus, tra "aree edificabili" (indennizzabili in percentuale del loro valore venale, ai sensi del primo comma) ed "aree agricole" o "non classificabili come edificabili" (tuttora indennizzabili in base a valori agricoli tabellari, ai sensi del titolo secondo della legge n. 865 del 22 ottobre 1971, cui si richiama il quarto comma del citato art. 5-bis), mentre, del resto, alla luce della previsione del terzo comma del medesimo art. 5-bis là dove quest'ultimo, ai fini della valutazione dell'edificabilità delle aree, impone di "considerare le possibilità legali ed effettive di edificazione esistenti al momento dell'apposizione del vincolo preordinato all'esproprio", postula la sufficienza del...