CASS 15/11/04 - IL DECRETO DI ESPROPRIO NOTIFICATO AL PROPRIETARIO CATASTALE MA NON ALL'EFFETTIVO È UGUALMENTE VALIDO

L'espropriazione diretta al proprietario catastale e la mancata notifica del decreto di esproprio al proprietario effettivo comportano soltanto che quest'ultimo non sia soggetto al termine di decadenza per l'opposizione alla stima ma non costituiscono vizio di legittimità della procedura, non essendo il decreto di esproprio atto recettizio.

Legittimamente la procedura va diretta nei confronti del proprietario catastale.

(..) la procedura espropriativa prevista dalla legge 22 ottobre 1971, n. 865, per quanto riguarda l'individuazione del soggetto passivo, si svolge nei confronti dei proprietari iscritti negli atti catastali (art. 10 della già citata legge), il cui elenco, come sopra riportato, deve essere allegato a corredo della relazione esplicativa dell'opera da realizzare, onde tale procedura, che va iniziata e proseguita nei confronti di detti soggetti fino alla pronuncia del decreto di espropriazione, la quale deve essere effettuata, ai sensi dell'art. 13 della legge medesima, "sulla base dei dati risultanti dalla documentazione di cui all'art. 10", legittimamente si compie nei confronti del proprietario catastale (Cass. 13 ottobre 1992, n. 11178; Cass. 1^ agosto 1994, n. 7154; Cass. 29 maggio 1997, n. 4738)

L'espropriazione diretta al proprietario catastale e la mancata notifica del decreto di esproprio al proprietario effettivo comportano soltanto che quest'ultimo non sia soggetto al termine di decadenza per l'opposizione alla stima ma non costituiscono vizio di legittimità della procedura, non essendo il de...