CASS 15559/2003 - LA GIURISDIZIONE DELLA CASSAZIONE IN AMBITO RISARCITORIO

Le controversie in corso davanti al giudice ordinario alla data del 30 giugno 1998 sono soggette in materia di risarcimento danni alla giurisdizione della Cassazione

CASS 15559/2003 - Le controversie risarcitorie in corso davanti al giudice ordinario alla data del 30 giugno 1998 sono soggette in materia di giurisdizione alla disciplina previgente al decreto legislativo n. 80 del 1998, e dunque all’articolo 5 c.p.c. come novellato dalla legge n. 353 del 1990 e successive modificazioni. La giurisdizione si determina dalla domanda (art. 386 c.p.c.), secondo il criterio del c.d. petitum sostanziale, che s'identifica in funzione dell'intrinseca natura della posizione soggettiva dedotta in giudizio. In ordine alla giurisdizione le sezioni unite della Corte di Cassazione sono giudice anche del fatto, potendo e dovendo procedere, in piena autonomia, all'apprezzamento diretto delle risultanze istruttorie.

Cassazione Civile, Sez. Unite, 17 ottobre 2003, n. 15559

(Giustiniani, Genghini pres., Criscuolo rel.)

Fatto

Con citazione notificata il 19 dicembre 1995 Nicola Sinisi convenne in giudizio davanti al Tribunale di Trani il Comune di Andria e l'Istituto autonomo per le case popolari della provincia di Bari (d'ora in avanti, per brevità, I.A.C.P.), esponendo:

che egli era proprietario di un fondo situato in agro di Andria, contrada S. Valentino, in...