TAR CT 25/1/05 - INDIFFERENTE EMANARE IL DECRETO O STIPULARE L'ATTO SE SI EROGA L'INDENNITA' TENENDO CONTO DELL'ACCETTAZIONE

La possibilità di addivenire alla cessione volontaria dei beni oggetto di procedura espropriativi è posta dalla legge a tutela dell’interesse pubblico ad una rapida e pacifica definizione delle procedure, non già a tutela di un insussistente interesse del privato espropriato il quale nessun vantaggio trae dalla cessione volontaria di un’area oggetto di espropriazione quando il provvedimento finale di espropriazione intervenga, sia pure entro i termini in cui si poteva addivenire alla cessione, ma nel rispetto della volontà dell’espropriando di accettare l’indennità a titolo di prezzo del bene ablato, mediante il tempestivo pagamento della accettata indennità.

Il proprietario non ha interesse ad impugnare un decreto di esproprio tempestivamente emanato in luogo della stipula dell’atto di cessione volontaria, quando gli sia stata comunque erogata l’indennità come se si fosse addivenuti alla cessione.

Vero è che a norma della disposizione richiamata [ndr: art. 12 legge 865/1971] il proprietario espropriando ha diritto di convenire la cessione volontaria del bene oggetto di una procedura ablativa, ma ciò non toglie all’Ente Pubblico espropriante di portare a compimento la procedura ablativa mediante l’adozione dell’atto di espropriazione definitiva, in assenza della formalizzazione dell’atto di cessione volontaria. Quest'ultimo negozio richiede poi l'osservanza di tutti gli adempimenti richiesti dall'evidenza pubblica per le Pubbliche amministrazioni, primo fra tutti il requisito della forma scritta a pena di nullità, che può ritenersi osservato solo in presenza di un documento che contenga in modo diretto la volontà negoziale, essendo stato redatto al fine specifico di manifestare la stessa, e dal quale si deve, pertanto, poter desumere la concreta instaurazione del rapporto con le indispensabili determinazioni in ordine alle prestazion...