CASS 13/6/05 - LA SENTENZA DI ACCERTAMENTO DELL'INDENNITA' È ASSOGGETTATA ALL'IMPOSTA DI REGISTRO IN MISURA PROPORZIONALE
Il beneficio della registrazione a tassa fissa, anzichè proporzionale, dei provvedimenti di esproprio trova la propria ratio nella funzione, propria di tali atti, di trasferire la proprietà del bene in favore dello Stato o di un ente pubblico territoriale, mentre tale funzione è evidentemente del tutto estranea alla sentenza che, definendo la controversia di natura meramente patrimoniale derivante dalla opposizione alla stima, determina in via definitiva l'ammontare della indennità spettante all'espropriato.
Sintesi
Una sentenza pronunciata in sede di opposizione alla stima della indennità di espropriazione deve essere assoggettata - quale sentenza di accertamento di diritti a contenuto patrimoniale - all'imposta di registro nella misura proporzionale dell'1%, e non in misura fissa.
Estratto
I giudici di merito - sulla base di un'asserita identità di funzione - pretendono di estendere alla sentenza pronunciata in sede di opposizione alla stima della indennità di espropriazione il trattamento di maggior favore previsto, ai fini dell'imposta di registro, per il provvedimento traslativo del diritto di proprietà in favore dello Stato o di enti pubblici territoriali. Essi non considerano, tuttavia, che il beneficio della registrazione a tassa fissa, anzichè proporzionale, dei provvedimenti di esproprio trova la propria ratio nella funzione, propria di tali atti, di trasferire la proprietà del bene in favore dello Stato o di un ente pubblico territoriale, mentre tale funzione è evidentemente del tutto estranea alla sentenza che, definendo la controversia di natura meramente patrimoniale derivante dalla opposizione alla stima, determina in via definitiva l'ammontare della indennità...