IN CASO DI DELEGA IL SOGGETTO TENUTO AL PAGAMENTO DELL’INDENNIZZO È DI REGOLA IL BENEFICIARIO CHE RISULTA DAL DECRETO DI ESPROPRIO

Il soggetto tenuto al pagamento dell'indennizzo, in caso di delega, deve essere, di regola, individuato nel beneficiario dell'espropriazione, come risultante dal decreto ablatorio, salvo che dal decreto stesso non emerga che ad altro soggetto, in forza di legge o di atti amministrativi e mediante figure sostitutive a rilevanza esterna (delegazione amministrativa, affidamento improprio, concessione traslativa), sia stato conferito il potere ed il compito di procedere all'acquisizione delle aree occorrenti e di curare direttamente, agendo in nome proprio e per conto dell'espropriante, le necessarie procedure espropriative, oltre che di provvedere a pagare le indennità dovute.