L’INDENNIZZO INFERIORE AL VALORE DI MERCATO VIOLA L’ART. 1 PROT. ADD. CONV. EDU SE NON È GIUSTIFICATO DA LEGITTIMI OBIETTIVI DI PUBBLICA UTILITÀ

Sussiste la violazione dell'articolo 1 del Protocollo n. 1 alla Convenzione, in ragione dell'inadeguatezza dell'indennizzo, in caso di espropriazioni distinte, non eseguite nell'ambito di un processo di riforma economica, sociale o politica e non legate ad alcun obiettivo legittimo "di pubblica utilità" in grado di giustificare il pagamento di un indennizzo inferiore al valore di mercato.