NON PUÒ INVOCARSI LA GIURISDIZIONE ESCLUSIVA DEL G.A. IN CASO DI INERZIA DEL BENEFICIARIO DELL’ESPROPRIO SULLA TRASCRIZIONE E VOLTURA EX ART. 23 TUES

Non può invocarsi la giurisdizione esclusiva del G.A. sulle controversie aventi ad oggetto “gli atti, i provvedimenti, gli accordi e i comportamenti, riconducibili, anche mediatamente, all’esercizio di un pubblico potere, delle pubbliche amministrazioni in materia di espropriazione per pubblica utilità", in merito alla lamentata inerzia del beneficiario dell’esproprio sulle operazioni di trascrizione e di voltura nel catasto e nei libri censuari ex art. 23 T.U.Es., in quanto tali operazioni non possono in alcun modo riferirsi “all’esercizio di un pubblico potere”; il che è anche dimostrato dalla circostanza che la modifica catastale per effetto dell’intervenuto esproprio non è affatto riservata al potere pubblico, ma ben può essere richiesta dal privato ablato, che potrà, se del caso, rivalersi, nei confronti dei soggetti pubblici beneficiari a carico dei quali l’incombente è, ex lege, posto.