RISARCIMENTO DEL DANNO: IL DEPREZZAMENTO DELL'AREA RESIDUA È RISTORABILE SOLO SE DIMOSTRATO
Nell’ipotesi in cui, con l'acquisizione di un terreno materialmente trasformato in modo irreversibile durante l'occupazione, si determini un'ulteriore perdita per la proprietà connessa all'inutilizzabilità di fatto dei terreni residui, anche il controvalore di questi è da attribuire, come danno emergente conseguente all'illecita condotta e dev’essere risarcito con il noto criterio stabilito dalla legge n. 2359 del 1865, art. 40. Ma in tanto il risarcimento è dovuto in quanto la parte richiedente dimostri che effettivamente la sua proprietà residua abbia subito un effettivo deprezzamento per effetto della realizzazione dell’opera pubblica su una parte dell’originaria estensione della sua proprietà.