SPETTA AL GIUDICE ORDINARIO ACCERTARE SE IL VINCOLO È INDENNIZZABILE, PERCHÉ DI NATURA ESPROPRIATIVA E NON DI TIPO CONFORMATIVO
Le controversie in materia di indennizzo da protrazione dei vincoli espropriativi o sostanzialmente espropriativi oltre i termini di franchigia spettano alla cognizione del Giudice Ordinario, in quanto consistono in questioni di carattere patrimoniale, attinenti a diritti soggettivi. Ne deriva che spetta al Giudice Ordinario preliminarmente accertare se il vincolo è indennizzabile, perché di natura espropriativa e non di tipo conformativo. Anche la domanda, volta ad ottenere la declaratoria dell’illegittimità della ripetuta ed immotivata reiterazione del vincolo oppure della mancata revoca di tale vincolo dopo la scadenza del primo quinquennio, e la domanda di risarcimento degli ulteriori danni per il comportamento illegittimo e colposo del Comune intimato, spettano alla cognizione del Giudice Ordinario, quando, senza aver proposto alcun ricorso avverso il silenzio, i ricorrenti contestino il mero comportamento inerte del Comune per aver mantenuto in vigore il vincolo in questione e/o per non averlo annullato e/o revocato.