PEEP: IL PRINCIPIO DEL PAREGGIO NON SI APPLICA ALLE TRANSAZIONI
In ambito PEEP, il principio del pareggio non può trovare automatica applicazione in modo indipendente dal titolo giuridico originario dei maggiori oneri di esproprio. Dunque, il Comune potrebbe richiedere a conguaglio i maggiori oneri corrisposti in forza di quanto stabilito dalle norme sull'espropriazione per pubblica utilità, ovvero da sentenze che ne costituiscano l’applicazione, ma non nel caso in cui abbia corrisposto una somma all'espropriato per effetto di una negoziazione con la forma di un atto di transazione. La transazione, infatti, è il frutto di libere valutazioni di convenienza, che possono trarre la loro origine anche da fatti estranei alla materia di causa e tradursi nella composizione anche di rapporti giuridici estranei alla lite. Per queste ragioni la transazione non ha e non può avere effetto nei confronti di terzi e non può essere considerata un atto di accertamento di una situazione giuridica soggettiva.