AZIONE PER LA DETERMINAZIONE DELL'INDENNITÀ: SENZA DOMANDA RICONVENZIONALE VIGE IL DIVIETO DELLA REFORMATIO IN PEIUS

In tema di opposizione alla stima dell'indennità di espropriazione o di occupazione temporanea, oggetto del giudizio è la congruità e conformità di essa ai criteri di legge, principi che devono essere coordinati a quello della domanda, derivandone che l'opposizione formulata dall'espropriato può condurre a determinare un'indennità maggiore, e non inferiore, rispetto a quella calcolata in sede amministrativa, in difetto di una domanda formulata dall'espropriante; pertanto, nel caso in cui l'accertamento giudiziario conduca a un risultato sfavorevole per l'espropriato opponente, il giudice deve limitarsi a respingere la domanda, altrimenti incorrendo nel vizio di ultrapetizione, salvo che l'espropriante (o il promotore dell'espropriazione), convenuto in opposizione, abbia ritualmente proposto a tal fine domanda riconvenzionale; all'ente espropriante (o al promotore dell'espropriazione) infatti è consentito contestare la misura dell'indennità fissata in via amministrativa anche solo nell'ipotesi di impugnazione da parte dell'espropriato e far valere le proprie ragioni ai fini della riduzione di quella misura mediante la proposizione di una domanda riconvenzionale.