ILLEGITTIMA APPOSIZIONE DEL VINCOLO: IL DANNO DA PERDITA DI CHANCE DEVE ESSERE VERIFICATO ATTRAVERSO UN GIUDIZIO CONTROFATTUALE
Non può essere accolta la domanda di risarcimento del danno da perdita di chance, per il mancato sfruttamento edificatorio del fondo (e dei correlativi frutti civili), impedito dall'illegittima apposizione del vincolo preordinato all'esproprio, ove non sia data prova: a) del nesso eziologico tra la condotta antigiuridica della P.A. e la perdita di chance (l’accertamento di tale presupposto deve essere verificato attraverso un giudizio controfattuale che si basi sulle regole applicabili all’epoca dell’evento dannoso); b) anche presuntiva e basata su un calcolo probabilistico, della perdita di una probabilità di successo almeno pari al cinquanta per cento.