OCCUPAZIONE ILLEGITTIMA DA SCADENZA DEI TERMINI, CON ACCORDO BONARIO E PAGAMENTO DELL'INDENNITÀ: INAPPLICABILE IL 42 BIS

L'ipotesi in cui la trasformazione del suolo sia stata supportata da una efficace e valida dichiarazione di pubblica utilità (semplicemente «scaduta» per mancanza di adozione dell'atto conclusivo del decreto di esproprio), nonché da un precedente intervenuto accordo bonario tra le parti, in dipendenza del quale l'intera indennità sia stata stabilita e corrisposta, non trova una diretta regolamentazione nell'art. 42 bis del t.u., espropriazioni. La fattispecie resta regolata dalle disposizioni contenute negli artt. 2043 e 1227 e 1175 c.c., trasposte in via ricognitiva nell’art. 30, c 3, c.p.a., di talché la responsabilità va ricondotta all’elemento soggettivo, al verificarsi di un danno ingiusto e al nesso di causalità intercorrente tra condotta ed evento dannoso, ma va escluso il risarcimento dei danni che si sarebbero potuti evitare usando l'ordinaria diligenza, anche attraverso l'esperimento degli strumenti di tutela previsti.