IL SOGGETTO TENUTO AL PAGAMENTO DELL'INDENNITÀ È IL BENEFICIARIO DELL'ESPROPRIO, SALVO SOSTITUZIONE A RILEVANZA ESTERNA
Il soggetto tenuto al pagamento dell'indennità, e, quindi, passivamente legittimato nel giudizio promosso dall'espropriato volto alla determinazione dell'indennità medesima, ovvero nel giudizio di opposizione avverso la stima, è il beneficiario dell'espropriazione, cioè il soggetto in cui favore il decreto di esproprio risulta adottato, e ciò anche nell'ipotesi di concorso di più enti nell'attuazione dell'opera pubblica, salvo emerga dal decreto stesso il conferimento ad altro ente, in virtù di legge o di atti amministrativi e mediante figure sostitutive a rilevanza esterna (delegazione amministrativa, affidamento improprio, sostituzione e simili), del potere e del compito di procedere all'acquisizione delle aree occorrenti e di promuovere e curare direttamente, agendo in nome proprio, le necessarie procedure espropriative con i relativi oneri.