PUÒ ESSERE ATTO - E NON ACCORDO - DI CESSIONE ANCHE SE LA FORMALIZZAZIONE AI FINI DELLA TRASCRIZIONE AVVIENE IN UN SECONDO TEMPO

Si tratta di un atto e non di un mero accordo di cessione quando dall’insieme delle clausole dell’atto e dal comportamento complessivo dei contraenti possa ritenersi che le parti non si siano limitate a porre in essere un accordo sostitutivo dell’indennità di espropriazione ai sensi degli artt. 25 e 26 della legge n. 2359 del 1865, ma abbiano inteso porre in essere un atto sostitutivo del procedimento espropriativo diretto a trasferire la proprietà del bene, come si evinca sulla base dell’interpretazione letterale dell’atto, anche se polisemico, in base agli artt. 1362 e 1363 c.c. e anche se vi sia rinvio a un momento successivo della attività tesa alla regolarizzazione del trasferimento a favore dell’amministrazione (trascrizione).