L'INDENNITÀ DI ESPROPRIO RICOMPRENDE TUTTE LE LESIONI AL DIRITTO DI PROPRIETÀ

L'indennizzo del ‘diritto di proprietà’ per tutte le lesioni arrecate alle facoltà sia di ‘godimento’ che di ‘disposizione’, nelle quali, come recita l’art. 832 c.c., lo stesso ‘diritto’ tipicamente si sostanzia e trae il suo ‘valore’ di stima complessivo, esclude che possa riconoscersi un ulteriore risarcimento ‘per la mancata disponibilità materiale’ del bene, ovvero per la lesione apportata al suo valore d’uso: altrimenti verrebbe introdotta surrettiziamente una distinzione di ‘valori’ – e di conseguente autonoma ‘ lesione’ la quale - può essere concettualmente configurabile solo in certe situazioni di scissione formale’ tra ‘titolarità’ e potere di godimento.