IL CTU DEVE INDICARE LE FONTI, NON BASTA IL MERO RIFERIMENTO ALLA SUA «ESPERIENZA»

Se è vero che quando accoglie le conclusioni del consulente tecnico di ufficio, il giudice del merito non è tenuto a confutare dettagliatamente le contrarie argomentazioni delle parti, è pur vero che quel giudice ha comunque il dovere di indicare i dati obiettivi sui quali ha ritenuto di fondare la propria valutazione, al fine di consentire un controllo sulla congruità della motivazione: infatti, rientrando nel potere del CTU attingere aliunde notizie e dati, non rilevabili dagli atti processuali e concernenti fatti e situazioni formanti oggetto del suo accertamento (quando ciò sia necessario per espletare convenientemente il compito affidatogli), dette indagini possono concorrere alla formazione del convincimento del giudice solo quando ne siano indicate le fonti, in modo che lo stesso fondi la sua decisione su elementi acquisiti al processo e le parti siano messe in grado di effettuarne il controllo e di svolgere il pieno esercizio del diritto di difesa.