DELEGANTE E DELEGATO CORRESPONSABILI IN CASO DI OMESSA CONCLUSIONE DEL PROCEDIMENTO

Al fine di individuare il soggetto obbligato alla restituzione dei beni e/o al risarcimento dei danni derivanti da illegittima occupazione, occorre tener presente che la procedura, qualora si svolga non solo in nome e per conto, ma anche d'intesa con il delegante, non priva della legittimazione passiva il delegante, il quale è pur sempre tenuto a promuovere correttamente la procedura ablatoria, avvalendosi dei poteri di controllo e di stimolo della attività del delegato, il cui mancato o insufficiente esercizio vale a rendere l'ente stesso corresponsabile dell'illecito. A tale stregua, ad esempio, anche il fatto stesso della mancata, tempestiva emissione del decreto di esproprio nel termine di durata dell'occupazione legittima è sufficiente a far presumere, in assenza di contrarie risultanze processuali, il mancato esercizio di tali poteri.