ESPROPRIO PARZIALE: L'INDENNITÀ COPRE OGNI PREGIUDIZIO SUBITO DALLA PARTE RESIDUA

Il chiaro dato normativo di cui all'art. 40 della L. n. 2359/1865 (applicabile ratione temporis), induce a escludere la risarcibilità del pregiudizio verificatosi in porzioni del fondo divenute inagibili o inutilizzabili a causa della realizzazione dell’opera pubblica, trattandosi di danni che trovano ristoro nell'indennità di espropriazione che copre l’intera diminuzione patrimoniale subita dal soggetto passivo del provvedimento ablativo. L’esistenza di un'unica vicenda espropriativa, infatti, renderebbe inconcepibile la corresponsione di due somme di denaro, l’una titolo di indennità di espropriazione e l'altra a titolo di risarcimento del danno per il deprezzamento subito dai residui terreni.