IL DANTE CAUSA CHE ABBIA RISERVATO A SÉ LA RISCOSSIONE DELLE INDENNITÀ DI ESPROPRIAZIONE ED OCCUPAZIONE NON PUÒ ESIGERE ANCHE POSTE RISARCITORIE

La clausola inserita nel contratto intercorso tra privati, traslativo del bene occupato dall’Amministrazione, ai sensi della quale le parti convengono che le indennità di occupazione e di espropriazioni vengano riscosse dalla parte venditrice, non legittima l’azione giudiziaria volta alla liquidazione del danno conseguente agli eventuali periodi di occupazione sine titulo e all’irreversibile trasformazione del bene. Posto che il compendio risarcitorio discendente dalla eventuale riscontrata illegittimità della procedura espropriativa è senz’altro maggiore rispetto alle “indennità di occupazione e di espropriazioni”, una interpretazione che vi ricomprendesse anche il compendio risarcitorio avrebbe due (inammissibili, secondo gli ordinari canoni di interpretazione del negozio civilistico) effetti: trasformerebbe il negozio commutativo a prestazioni corrispettive stipulato dalle parti in un negozio almeno in parte aleatorio; determinerebbe una imprevista locupletazione in capo alla parte venditrice.