RISARCIBILE IL DANNO DERIVANTE ALLA PROPRIETÀ RESIDUA DA AUMENTO DELLA RUMOROSITÀ

Va risarcito il danno derivante alla proprietà residua derivante dalla realizzazione dell’opera che abbia comportato una maggiore rumorosità. La fattispecie è infatti connotata da un rapporto eziologicamente diretto tra l’occupazione del terreno, imprescindibile per la realizzazione dell’opera pubblica, ed il pregiudizio lamentato, incidendo il danno lamentato sulla fruibilità dell’attiguo bene residenziale del medesimo proprietario ed integrando quell’impoverimento che la giurisprudenza civile ritiene necessario al fine di ammettere un risarcimento aggiuntivo rispetto al valore venale del terreno.