IL MANCATO PAGAMENTO DEL SALDO DELL'INDENNITÀ NON PREGIUDICA L'EFFETTO TRASLATIVO DELLA CESSIONE VOLONTARIA

La mancata corresponsione da parte dell'Amministrazione del saldo sulla somma stabilita e accettata quale indennità provvisoria di espropriazione, non pregiudica l'effetto traslativo della convenzione per la cessione volontaria dell’immobile; piuttosto, rivestendo l'atto in questione i caratteri della prova scritta del credito verso l'Amministrazione, consente di attivare le azioni previste dall’ordinamento per l’ottenimento delle stesse; per converso dell'avvenuta traslazione del bene potrà effettuarsi la trascrizione ex art. 2643 e 2645 cod. civ. una volta corrisposta l'intera "somma concordata".