MANCATA RIQUALIFICAZIONE: IL SOLO DANNO RISARCIBILE È QUELLO DA RITARDO

In ipotesi d'inadempienza dell'obbligo di riqualificare il terreno inciso da vincolo decaduto, il richiesto risarcimento del danno non può essere esteso alla mancata edificabilità che potrebbe essere solo una mera aspettativa e/o auspicio; il solo danno risarcibile è quello da ritardo in merito ad una precisa qualificazione della zona, dando certezza ai rapporti privatistici.