IN ASSENZA DEL TRASFERIMENTO DEL BENE, IL DANNO RISARCIBILE È SOLO QUELLO RELATIVO AL PERIODO DI OCCUPAZIONE ILLEGITTIMA
In assenza del trasferimento del bene, il risarcimento del danno deve coprire il solo suo valore d’uso, dal momento della sua illegittima occupazione (corrispondente alla scadenza del termine massimo di occupazione legittima), fino alla giuridica regolarizzazione della fattispecie e cioè al momento in cui la pubblica amministrazione acquisterà legittimamente la proprietà dell’area, vuoi con il consenso della controparte mediante contratto, vuoi mediante l’adozione del provvedimento autoritativo di acquisizione sanante ex art. 42-bis D.P.R. n. 327/2001.