RISARCIMENTO DEL DANNO: IN MANCANZA DI TRASFERIMENTO NON PUO' COMPRENDERE IL VALORE DEL BENE
Nel caso in cui il proprietario del terreno illegittimamente occupato abbia chiesto il risarcimento per equivalente e non anche la restituzione, sussiste il dovere dell’Amministrazione di ristorare i proprietari espropriati del pregiudizio cagionato dall’occupazione «sine titulo». Tuttavia, in mancanza del trasferimento della proprietà, possibile, dopo la sentenza della C.C. n. 293/2010, solo mediante l’ordinaria compravendita o con altro negozio civilistico, oppure mediante l’atto di cessione volontaria, di cui all’art. 45 del citato D.P.R. n. 327/2001, tale danno non potrà comprendere il valore del bene.