INTERVENUTA L'IRREVERSIBILE TRASFORMAZIONE DEL BENE, VA RISARCITO IL DANNO CON ESCLUSIONE DELLA RESTITUZIONE

A fronte di domanda di restituzione del bene irreversibilmente trasformato e di subordinata domanda risarcitoria, la richiesta di restituzione del bene deve essere respinta, perché l'avvenuta realizzazione dell’opera pubblica determina la sopravvenuta impossibilità della restituzione del bene privato; deve essere invece accolta la richiesta di risarcimento del danno, con cui i ricorrenti dimostrano di prendere comunque atto dell’irreversibile trasformazione dell’immobile e manifestano la loro disponibilità a disporre della proprietà.