REVIREMENT DELLA CASSAZIONE SUL DIVIETO DELLA REFORMATIO IN PEIUS?

DECISIONE CONTRO CORRENTE DELLA CASSAZIONE SUL DIVIETO DELLA REFORMATIO IN PEIUS NEL GIUDIZIO DI DETERMINAZIONE DELL'INDENNITÀ

La Cassazione ha abbandonato l'insostenibile principio del divieto della reformatio in peius nell'ambito del giudizio di determinazione dell'indennità. Un caso isolato o un precedente destinato a consolidarsi?

Commento a Cass. 3592/2018, secondo la quale le parti attivano un giudizio speciale avente come unico scopo quello di stabilire il valore del bene in conformità alle disposizioni e ai principi che regolano la determinazione dell'indennità di esproprio. In questo giudizio non possono trovare spazio meccanismi processuali che ostacolino il perseguimento del suddetto scopo: non può esistere pertanto alcun divieto di reformatio in peius, alcun vizio di ultrapetizione o alcun regime preclusivo derivante dal comportamento delle parti, che possa impedire al giudice di stabilire l'effettiva indennità dovuta in base alla legge.

Il divieto della reformatio in peius è un principio processuale in tema di impugnazione di una sentenza, in base al quale la sentenza che si sostituisce alla precedente non può decidere in senso più sfavorevole al ricorrente. Questo principio trova primaria applicazione nell'ambito del diritto processuale penale.

In ambito espropriativo la Cassazione si è dibattuta per decenni in una contraddizione di fondo: da un lato l'affermazione della natura non impugnatoria - ma di ordinario giudizio di cognizione - dell'opposizione giudiziale alla stima amministrativa, con il corollario della necessità per il giudice di applicare la legge indipendentemente dalle richieste delle parti, dall'altra l'ossequio formale al principio del divieto della reformatio in peius ritenuto applicabile anche al giudizio di determinazione dell'indennità di esproprio, con il risultato di rendere irriformabile la determinazione amministrativa, a detrimento del ricorrente, in assenza di domanda riconvenzionale della controparte, indipendentemente dalla conformità o meno di tale determinazione ai criteri liquidatori fissati dalla legge, con il rischio (invero inammissibile) che il giudice si trovi costretto ad avallare violazioni di legge, con potenziali gravi conseguenze per l'erario.

In realtà il principio del divieto della reformatio in peius, oltre ad essere foriero - in subiecta materia - di esiti pratici aberranti, è radicalmente inconciliabile con la natura non impugnatoria del giudizio di determinazione dell'indennità, natura non impugnatoria non solo (ovviamente) nell'ipotesi di giudizio attivato dopo il decreto di esproprio in assenza di una determinazione in sede amministrativa di secondo grado dell'indennità, ma anche nella ordinaria ipotesi che si tratti di un giudizio di opposizione alla stima amministrativa.

Rimando per una puntuale disamina della quesione al mio recente approfondimento  L’ULTRAPETIZIONE E IL DIVIETO DI «REFORMATIO IN PEIUS» NEL GIUDIZIO INDENNITARIO, de...