TAR SICILIA 20/01/2004 - L'AREA IN DESTINAZIONE PROMISCUA PUBBLICO-PRIVATA È EDIFICABILE

L’atto di cessione volontaria vincola il proprietario solo fintantoché dura l’occupazione legittima. Una destinazione ad utilizzazione promiscua pubblico-privata è rilevante nella quantificazione del danno, facendo qualificare l’area come edificabile.

L’ccettazione dell'indennità vincola il proprietario solo fintantoché dura l’occupazione legittima. “Deve poi rilevarsi che l’intervenuta accettazione dell’indennità provvisoria di espropriazione, avvenuta in costanza di occupazione legittima, non impedisce la valida proposizione dell’azione risarcitoria, una volta che il periodo di occupazione legittima sia scaduto senza che la P.A. abbia emesso il decreto di esproprio, considerato che l’accordo sull’indennità di espropriazione non ha alcun effetto traslativo della proprietà del bene, inserendosi quale atto integrativo nel procedimento, ma condizionato alla sua conclusione mediante cessione volontaria ovvero emanazione del decreto di esproprio, di guisa che, qualora tali condizioni vengano a mancare,  l’accordo rimane caducato e privo di alcun effetto giuridico, pertanto l’obbligo della P.A. trova il suo momento genetico in una fattispecie risarcitoria”.

Una destinazione ad utilizzazione promiscua pubblico-privata è rilevante nella quantificazione del danno, facendo qualificare l’area come edificabile. “Ricordando che il recupero all’edificabilità delle aree site in zona F ha ricevuto l’avallo della Corte Cost. (20.5.99 n.179...