CASS 20/1/2004 - UNA DESTINAZIONE AD OPERA PUBBLICA NON È UN VINCOLO ESPROPRIATIVO SE ATTIENE ALLA ZONIZZAZIONE
Agli affetti della valutazione del fondo per la determinazione dall'indennità di espropriazione, la destinazione urbanistica di un'area a impianti ed attrezzatura pubbliche, in virtù di una previsione generale e astratta nella logica della zonizzazione funzionale del territorio comunale, comporta l'inedificabilità dello stesso, senza che tale natura possa modificarsi per effetto di sopravvenuta variante specifica o approvazione di progetto di opera pubblica.
Le prescrizioni ed i vincoli stabiliti dagli strumenti urbanistici influiscono sulla qualificazione in termini di edificatorietà, per il contenuto conformativo della proprietà che ad essi deriva dalla loro funzione di definire, per zone, in via astratta e generale, le possibilità connesse al diritto dominicale: è pur vero che la destinazione ad opera pubblica può, in via eccezionale, avere portata e contenuto direttamente ablatori (che ne escludono l'incidenza sulla liquidazione dell'indennità) ove si tratti di vincoli particolari, incidenti su beni determinati in funzione di localizzazione dell'opera, implicante di per sé la necessaria traslazione di quei beni all'ente pubblico (Cass. 23.4.2001, n. 173/SU; 29.5.2001, n. 7258; 15.3.1999, n. 2272, cit.), ma nell'ipotesi in cui la destinazione ad usi collettivi abbia portata generale e sia formulata in base a criteri preordinati, la previsione urbanistica è conformativa, ed incida sul valore della proprietà (Cass. 21.9.2001, n. 11932; 28.11.2001, n. 15114).
Agli affetti della valutazione del fondo per la determinazione dall'indennità di espropriazione, la destinazione urbanistica di un'area a impianti ed attrezzatura pubbliche, i...