CASS 3966/2004 - UN VINCOLO A 'RISPETTO INFRASTRUTTURALE ED URBANISTICO' È CONFORMATIVO QUANDO RIGUARDA INTERE ZONE

Un vincolo di destinazione riguardante intere aree o zone omogenee conforma il diritto dominicale dei proprietari dei terreni inclusi in quelle zone, e dunque influisce nella determinazione dell’indennità di esproprio, non potendosi qualificare vincolo espropriativo ancorché sia stato apposto nella prospettiva di una determinata opera. L’indennità di occupazione illegittima non va commisurata necessariamente al saggio degli interessi legali. Dalla quantificazione del danno non va detratta la somma depositata, a diverso titolo di legittima indennità, in Cassa DDPP, che sarà svincolata a favore dell’ente.

Un vincolo di destinazione riguardante intere aree o zone omogenee conforma il diritto dominicale dei proprietari dei terreni inclusi in quelle zone, e dunque influisce nella determinazione dell’indennità di esproprio, non potendosi qualificare vincolo espropriativo ancorché sia stato apposto nella prospettiva di una determinata opera.

II vincolo di destinazione, fissato dagli strumenti urbanistici per intere aree o zone omogenee, non con riferimento a specifiche opere pubbliche da attuarsi in determinati fondi, esprime esercizio da parte del comune del potere di gestione del territorio e di programmazione della sua utilizzazione, mediante delimitazione in via generale delle facoltà dei proprietari dei terreni inclusi in quelle zone. Tale vincolo, pertanto, ha carattere conformativo del diritto dominicale, in quanto non è preordinato a future espropriazioni, investe una generalità di beni e di soggetti, ed ha una propria funzione indipendente dal successivo instaurarsi di procedure espropriative coerenti con la programmata destinazione (v., oltre alla citata sent. n. 125 del 2001, anche Cass. 9 maggio 2002 n. 6635). La natura conformativa del vincolo in questione, in quanto appos...