CASS 9/6/2004 - GLI ANNESSI RUSTICI DIMOSTRANO L'INEDIFICABILITA' DELL'AREA. L'INDENNITA' DI OCCUPAZIONE MATURA DI ANNO IN ANNO

L'edificabilità di fatto rileva in via suppletiva solo nell'ipotesi di carenza di una regolamentazione legale dell'assetto urbanistico per mancata adozione di strumenti urbanistici generali o per decadenza di vincoli di inedificabilità comportante la riduzione delle aree su cui essi gravano a superfici prive di disciplina urbanistica. D'altra parte, la destinazione agricola di un'area è imposta non in virtù della salvaguardia di interessi agricoli, ma come mezzo di disciplina della utilizzazione urbanistica del territorio, onde garantire nel suo ambito la conservazione di ampi spazi di verde; per cui alla stessa vengono precluse le possibilità legali di edificazione e vi sono consentito esclusivamente costruzioni, compatibili con tale destinazione, che concorrono a confermarne la natura non edificabile.

La possibilità di costruire annessi rustici vale non a conferire, ma semmai  a negare il carattere di edificabilità di un’area sottoposta a destinazione agricola.

(..) la c.d. edificabilità di fatto rileva in via suppletiva solo nell'ipotesi qui non ricorrente, di carenza di una regolamentazione legale dell'assetto urbanistico per mancata adozione di strumenti urbanistici generali o per decadenza di vincoli di inedificabilità comportante la riduzione delle aree su cui essi gravano a superfici prive di disciplina urbanistica (Cass. 7950/2003; 15704/2001; 7258/2001; 3048/2001). D'altra parte, la destinazione agricola di un'area è imposta non in virtù della salvaguardia di interessi agricoli, ma come mezzo di disciplina della utilizzazione urbanistica del territorio, onde garantire nel suo ambito la conservazione di ampi spazi di verde; per cui alla stessa vengono precluse le possibilità legali di edificazione e vi sono consentito esclusivamente costruzioni, compatibili con tale destinazione, come quelle ricordate tanto dalla Corte di appello che dalla Cimino, che concorrono, dunque, a confermarne la natura non edificabile, correttamente affermata dalla sentenza impugnata.

Alle a...