CASS 25/1/05 - L'EDIFICABILITA' DI FATTO RILEVA SOLO IN VIA SUPPLETIVA O COMPLEMENTARE RISPETTO ALL'EDIFICABILITA' DI DIRITTO
L’art. 5 bis, comma primo del d.l. 11 luglio 1992 n. 333 va interpretato nel senso che, ai fini della determinazione dell'indennità d'espropriazione, un'area va ritenuta edificabile quando essa, al momento dell'apposizione del vincolo espropriativo, risulti edificabile negli strumenti urbanistici, secondo un criterio di prevalenza o autosufficienza della edificabilità legale, mentre la cosiddetta edificabilità "di fatto", consistente nel complesso delle specifiche condizioni che consentono in concreto la realizzazione dell’edificabilità legale, rileva esclusivamente in via suppletiva, in carenza di strumenti urbanistici, ovvero, in via complementare ed integrativa, agli effetti della determinazione del concreto valore di mercato dell'area espropriata, incidente sul calcolo dell'indennizzo.
L’art. 5 bis, comma primo del d.l. 11 luglio 1992 n. 333 va interpretato nel senso che, ai fini della determinazione dell'indennità d'espropriazione, un'area va ritenuta edificabile quando essa, al momento dell'apposizione del vincolo espropriativo, risulti edificabile negli strumenti urbanistici, secondo un criterio di prevalenza o autosufficienza della edificabilità legale, mentre la cosiddetta edificabilità "di fatto", consistente nel complesso delle specifiche condizioni che consentono in concreto la realizzazione dell’edificabilità legale, rileva esclusivamente in via suppletiva, in carenza di strumenti urbanistici, ovvero, in via complementare ed integrativa, agli effetti della determinazione del concreto valore di mercato dell'area espropriata, incidente sul calcolo dell'indennizzo.
(..) la corte territoriale ha ritenuto edificabile l'area "in quanto l'edificabilità risulta concretamente dallo sviluppo della zona", e così facendo ha dato spazio ad una nozione di edificabilità la cui utilizzazione è limitata dalla giurisprudenza al caso di mancanza di strumenti urbanistici, nella fattispecie al contrario esistenti, quale il programma di fabbricazione richiamato nella delibe...