CASS 5/5/05 - L'INDENNITA' DI OCCUPAZIONE ILLEGITTIMA È PARI AGLI INTERESSI LEGALI SUL CONTROVALORE DEL BENE
Il risarcimento per il periodo di occupazione abusiva dall’illegittimo spossessamento alla trasformazione irreversibile del bene, corrisponde ai frutti e ad ogni altra utilità che il proprietario stesso dimostri di avere perduto durante il periodo in questione, ovvero in via equitativa mediante commisurazione ai c.d. frutti civili, ovvero agli interessi legali, per ogni anno di occupazione, calcolati sul controvalore del bene all'epoca della sua irreversibile trasformazione.
Sintesi
Il debito risarcitorio derivante dall’occupazione appropriativa, costituisce obbligazione di valore, ed è pari al valore del bene al momento del fatto, rivalutato fino alla data della sentenza, con possibilità di riconoscere, sulla somma così rivalutata, gli interessi compensativi decorrenti dalla data dell'illecito.
Gli interessi compensativi remunerano il danno da lucro cessante, suscettibile di prova anche per presunzioni semplici, che si configurano là dove risulti provata ovvero non sia controversa la qualità di imprenditore commerciale del creditore, il quale lamenti la sussistenza di un pregiudizio derivante dall'indisponibilità della somma.
Estratto
Così argomentando, detto Giudice ha, per un verso, mostrato di presupporre la corretta applicazione del principio secondo il quale il debito risarcitorio connesso alla radicale trasformazione del bene ed alla conseguente perdita della proprietà, a seguito di occupazione appropriativa, costituisce obbligazione di valore, in cui va tradotto in termini monetari, per equivalente, il valore del bene al momento del fatto (aestimatio) e la risultante somma sottoposta a rivalutazione fino alla data della sentenza (taxat...