CASS 22/4/05 - L'EDIFICABILITA' AI FINI INDENNITARI DERIVA DALLA ZONIZZAZIONE. IL DANNO DA SVALUTAZIONE DEVE ESSERE PROVATO
Di fronte al rigido sistema bipolare riconducibile all’art. 5-bis L. 359/1992, ove ciò che non è edificabile è da considerarsi come agricolo, non può essere attribuita rilevanza, agli effetti indennitari, alle utilizzazioni diverse da quelle strettamente agricole dei terreni non edificatori, non essendo possibile rinvenire un tertium genus di suoli urbani per i quali siano valorizzabili possibilità di utilizzo economico non coincidente con lo sfruttamento agricolo (realizzazione di chioschi, infrastrutture per campeggio e turismo, parcheggi e così via).
Sintesi
L’area è edificabile ai fini indennitari se tale è considerata dallo strumento urbanistico, essendo autosufficiente il criterio della cd. "edificabilità legale" senza che sia necessaria la compresenza della "edificabilità di fatto", potendo farsi riferimento a quest’ultima solo in via complementare ed integrativa, agli effetti cioè della determinazione del concreto valore di mercato dell'area espropriata, ovvero in via suppletiva, in assenza cioè di una classificazione del suolo da parte della pianificazione urbanistica.
L'edificabilità non si identifica né si esaurisce in quella residenziale abitativa, ma comprende tutte quelle forme di trasformazione del suolo, in via di principio non precluse all'iniziativa privata, che siano riconducibili alla nozione tecnica di edificazione e che siano come tali soggette al regime autorizzatorio previsto dalla vigente legislazione edilizia.
Estratto
(..) l'art. 5-bis della legge 8 agosto 1992, n. 359 (inserito in sede di conversione del decreto legge 11 luglio 1992, n. 333), secondo l'orientamento giurisprudenziale ormai consolidato, si caratterizza per la rigida dicotomia, con esclusione dell'ammissibilità di un tertium genu...