IL DIRITTO SOVRANAZIONALE NON CONSENTE PIÙ CHE LA DESTINAZIONE DI UN FONDO PRIVATO AD UN USO SOGGETTIVAMENTE PUBBLICO ABBIA NATURA CONFORMATIVA

Il delicato compito di distinguere, volta per volta, tra i vincoli conformativi e i vincoli espropriativi, è un'attività che va svolta assumendo a costante parametro di riferimento il contenuto minimo essenziale del diritto dominicale, da parametrarsi non più a concezioni diffuse a metà del secolo scorso, bensì tenendo nel debito conto le sollecitazioni anche di matrice sovranazionale; che – senza il ricorso a una legittima espropriazione, con conseguente indennizzo ormai a valori di mercato – non ne consentono la compressione fino a far destinare un fondo privato ad un uso soggettivamente pubblico.