IL G.A. NON È TENUTO A CONFORMARSI ALLA QUALIFICAZIONE DEI VINCOLI EFFETTUATA DAL G.O. NEL GIUDIZIO SULL’INDENNITÀ DA REITERAZIONE

In caso di azione proposta davanti alla Corte d'Appello per il riconoscimento della indennità prevista dall'art. 39, primo comma, d.P.R. n. 327/2001 sul presupposto dell'illegittima reiterazione di vincoli espropriativi, l'accertamento della natura conformativa e non espropriativa (o sostanzialmente espropriativa) del vincolo urbanistico avviene in via incidentale, al fine di valutare la fondatezza della domanda proposta in giudizio. In tal caso, in considerazione del fatto che i due giudizi (quello civile e quello amministrativo) presentano un diverso petitum e una diversa causa petendi, il giudice amministrativo non è obbligato a conformarsi alle conclusioni del giudice ordinario in ordine alla qualificazione giuridica del vincolo.