AREE EDIFICATE: L’INDENNIZZO O RISARCIMENTO NON PUÒ MAI ESSERE LA SOMMA FRA IL VALORE DEL FABBRICATO ED IL VALORE DELLA SUA AREA DI SEDIME
Il valore del fabbricato al momento del fatto acquisitivo (lecito o illecito) deve essere considerato (a) in luogo del valore dal suolo, qualora l'utilizzazione edificatoria del secondo risulti compatibile con la presenza del primo (cd. area di sedime) e non postuli, invece, giustappunto la sua demolizione; oppure (b) in aggiunta al valore del suolo, unicamente quando oggetto di espropriazione sia un complesso immobiliare costituito vuoi da un'area di terreno edificabile latistante un fabbricato che su di essa insista, vuoi dal fabbricato stesso; viceversa (c) quando l'utilizzazione presupponga la demolizione del fabbricato presente sull'area di sedime, poiché fatiscente e non recuperabile che mediante, giustappunto, un'opera di demolizione e di ricostruzione, il valore che rileva è unicamente quello del suolo edificabile. Mai, ai fini dell'entità risarcitoria, può distinguersi tra valore dell'edificio e valore dell'area su cui lo stesso sorge, posto che, una volta realizzata la costruzione, il suolo in essa incorporato perde la propria individualità, in quanto connesso alla costruzione e in quanto costituente parte di un tutto che non può sussistere senza di essa, sicché non è separatamente valutabile.