IN QUALUNQUE IPOTESI DI OCCUPAZIONE ILLEGITTIMA SI APPLICA L'ART. 2043 C.C.

In ogni caso di occupazione illegittima resta esclusa l'acquisizione autoritativa del bene alla mano pubblica, e va riconosciuta al proprietario - rimasto tale nonostante la manipolazione, illecita, del bene da parte dell'amministrazione - la tutela reale e cautelare apprestata nei confronti di qualsiasi soggetto dell'ordinamento (restituzione, riduzione in pristino stato dell'immobile, provvedimenti di urgenza per impedirne la trasformazione ecc), oltre al consueto risarcimento del danno, ancorato ai parametri dell'art. 2043 c.c., dovendo ritenersi che la presenza della dichiarazione di pubblica utilità non è in grado di differenziare la forma di illecito nel caso in cui la dichiarazione anzidetta è assente, e, poiché non è idonea a comportare l'acquisizione del bene occupato alla mano pubblica, non incide sulla causa petendi giuridicamente significativa rappresentata, appunto, in entrambi i casi da un illecito, a carattere permanente, sanzionato dall'art. 2043 c.c.