LA DOMANDA RESTITUTORIA PUÒ ESSERE MODIFICATA IN CORSO DI GIUDIZIO IN DOMANDA RISARCITORIA

La domanda di rilascio di un bene illegittimamente occupato o detenuto dall'amministrazione o, successivamente e tardivamente restituito, può essere modificata nel corso del giudizio mediante proposizione di una domanda di risarcimento del danno per l'occupazione illegittima, ai fini della rimozione delle conseguenze lesive di un illecito che appartiene all'iniziale thema decidendum della causa, non rilevando che il convenuto non abbia accettato il contraddittorio su di essa.