RESTITUTIO SENZA RIMESSIONE IN PRISTINO SE ECCESSIVAMENTE GRAVOSA

Anche in tema di risarcimento del danno per lesione dei diritti reali rientra pur sempre nei poteri discrezionali del giudice di merito attribuire al danneggiato il risarcimento per equivalente anziché quello in forma specifica. Legittimamente pertanto può disporsi il risarcimento del danno in luogo del ripristino del terreno restituito sulla base della valutazione dell'eccessiva onerosità del risarcimento del danno in forma specifica; si ha infatti eccessiva onerosità ai sensi dell'art. 2058 cod. civ. quando il sacrificio economico necessario per il risarcimento in forma specifica superi in misura eccessiva il valore da corrispondere in base al risarcimento per equivalente.