INDENNITA’ ALLA CORTE DI APPELLO- RISARCIMENTO DEL DANNO AL TRIBUNALE

Le domande del privato di condanna dell’ente pubblico al risarcimento del danno per irreversibile trasformazione del suolo a seguito dell’esecuzione su di esso di un’opera pubblica e al pagamento dell’indennità di occupazione legittima, ancorché cumulativamente proposte nello stesso giudizio, spettano, rispettivamente al giudice di primo grado e alla Corte di appello, in unico grado; ciò in quanto l’illecito aquiliano non può concettualmente realizzarsi durante il periodo di occupazione legittima, ma solo al termine di questa.