IL GIUDIZIO DI OPPOSIZIONE ALLA STIMA. PROFILI GENERALI. LA SOLUZIONE DEL T.U.
Secondo principi quieti nella giurisprudenza della S.C., l'azione di determinazione dell'indennità d'espropriazione trova la propria causa nella procedura espropriativa ritualmente definita mediante la pronuncia del decreto d'esproprio, che si pone come fatto costitutivo della vicenda estintiva del diritto di proprietà e del diritto alla corresponsione dell'indennizzo, diritto che, per effetto delle pronunce della Corte costituzionale, non è più subordinato, quanto alla sua azionabilità, alla stima dell'autorità amministrativa
Dagli atti del convegno di Firenze del 27-28 giugno 2003 "L'espropriazione per pubblica utilità. Oltre il testo unico: quali prospettive?"
Profili generali. Natura del giudizio di opposizione | La soluzione del testo unico
§ Profili generali. Natura del giudizio di opposizione
Secondo principi quieti nella giurisprudenza della S.C. [1], l'azione di determinazione dell'indennità d'espropriazione trova la propria causa nella procedura espropriativa ritualmente definita mediante la pronuncia del decreto d'esproprio, che si pone come fatto costitutivo della vicenda estintiva del diritto di proprietà e del diritto alla corresponsione dell'indennizzo [2], diritto che, per effetto delle pronunce della Corte costituzionale [3], non è più subordinato, quanto alla sua azionabilità, alla stima dell'autorità amministrativa [4].
Sul piano processuale ciò comporta la qualificazione del decreto d'esproprio come condizione dell'azione [5] e la conseguente necessità che il giudice accerti, anche d'ufficio, la giuridica esistenza e la presenza del provvedimento, quale che sia il comportamento processuale delle parti [6].
Inoltre, come ormai da tempo acquisito, l'opposizione alla stima non è mero giudizio d'impugnazione del provvedimento amministrativo che determina l'indennità, ma è giudizio sul rapporto, per cui esso non si esaurisce nella semplice verifica dell'esattezza o non dei criteri astratti (di legge) che hanno presieduto in sede amministrativa alla determinazione dell'indennità ma deve estendersi ad una autonoma determinazione [7]. Ciò è tanto più vero per effetto dell'azionabilità della pretesa anche in difetto della stima amministrativa.
La Cassazione [8], peraltro, coordinando tali regole con il principio della domanda di cui all'art. 99 c.p.c., ha rilevato che, quando si è in presenza di una stima definitiva, l'opposizione dell'espropriato può condurre a determinare un'indennità maggiore rispetto a quella calcolata in sede amministrativa, ma non può portare ad una somma inferiore a detta stima in difetto di una domanda all'uopo formulata dall'espropriante. Tale conclusione si impone in quanto l'art. 19 comma 2, della l. 865/1971, attribuendo all'espropri...