DICHIARAZIONE ICI ED INDENNITA’ D’ESPROPRIO: NOVITA’ NELLA RECENTE GIURISPRUDENZA DELLA CASSAZIONE
Si vanno facendo strada nella giurisprudenza della S.C. soluzioni che, senza privare il proprietario che abbia evaso l’imposta comunale sugli immobili del suo diritto ad un giusto indennizzo, ne raccordano il pagamento all’avvio delle procedure di rideterminazione e recupero del tributo evaso.
Conciliare l’art. 16 del D.Lgs 504/92 con la disciplina sostanziale processuale che regola la determinazione della indennità di espropriazione è un’operazione che ha a lungo impegnato la Corte di Cassazione per la difficoltà di trovare il giusto equilibrio fra la tutela costituzionale della proprietà (che impone la serietà del ristoro dovuto in caso di espropriazione per p.u.) e la volontà del legislatore di agganciare gli indennizzi espropriativi ai valori dichiarati ai fini fiscali dei terreni edificabili. Si vanno facendo strada nella giurisprudenza della S.C. soluzioni che, senza privare il proprietario che abbia evaso l’imposta comunale sugli immobili del suo diritto ad un giusto indennizzo, ne raccordano il pagamento all’avvio delle procedure di rideterminazione e recupero del tributo evaso.
I problemi interpretativi sollevati dal’art. 16 del D.Lgs 504 del 1992 | Gli spunti di novità contenuti nella più recente giurisprudenza della Cassazione
§ I problemi interpretativi sollevati dal’art. 16 del D.Lgs 504 del 1992
L’art. 16 del citato decreto legislativo, che ha istituito l’ imposta comunale sugli immobili, prevede al primo ed al secondo comma due norme tese a raccordare la determinazione della indennità di espropriazione delle aree fabbricabili con la base imponibile del suddetto tributo.
Il primo comma stabilisce infatti che in caso di espropriazione di aree fabbricabili l'indennità dovuta al proprietario è ridotta ad un importo pari al valore indicato nell'ultima dichiarazione o denuncia da egli presentata qualora il valore dichiarato risulti inferiore. Il comma successivo prevede, invece, a favore di coloro che abbiano dichiarato ai fini ICI un valore superiore a quello della indennità di espropriazione, una maggiorazione dell’indennizzo pari alla differenza tra l'importo dell'imposta pagata dall'espropriato o dal suo dante causa per il medesimo bene negli ultimi cinque anni e quello risultante dal computo dell'imposta effettuato sulla base dell'indennità
Nel dare applicazione a tali disposizioni la giurisprudenza si è trovata di fronte a due principali problemi ermeneutici.
Il primo, di ordine sostanziale, riguarda l’applicabilità del primo comma dell’art. 16 del D.Lgs 504 del 2002 anche al caso in cui il proprietario espropriato abbia omesso di presentare la denuncia ICI, evadendo, così, totalmente l’imposta. Il secondo problema concerne invece la rilevabilità d’ufficio del meccanismo di riduzione o maggiorazione dell’indennizzo previsto dalla suddetta norma da parte del giudice adito per la sua determinazione, anche a prescindere da specifiche eccezioni o allegazioni di parte.
Con riguardo alla prima questione, in aderenza alla ratio della norma volta a reprimere l’evasione dell’ICI da parte dei proprietari di aree edificabili attraverso una corrispondente decurtazione della indennità di esproprio, in un primo momento si era affacciata la tesi secondo cui...