IL RISARCIMENTO DEL DANNO DA OCCUPAZIONE ILLEGITTIMA

In assenza della dichiarazione di pubblica utilità l’occupazione del suolo privato, associata ad attività di trasformazione, è fatto illecito, generatore di danno, che legittima il proprietario a richiedere la restituzione del bene, o, a sua scelta, il risarcimento integrale del danno (sentenza 16519), restando esclusa l’applicabilità del criterio riduttivo di cui all’art. 5 bis, comma 7 bis, della legge 359 del 1992, come aggiunto dall’art. 3, comma 65, legge 662 del 1996 (sentenza 3121).

Rassegna di giurisprudenza della Corte di Cassazione del 2005

11. Il risarcimento del danno da occupazione illegittima

        §        11. Il risarcimento del danno da occupazione illegittima


 
In assenza della dichiarazione di pubblica utilità l’occupazione del suolo privato, associata ad attività di trasformazione, è fatto illecito, generatore di danno, che legittima il proprietario a richiedere la restituzione del bene, o, a sua scelta, il risarcimento integrale del danno (sentenza 16519), restando esclusa l’applicabilità del criterio riduttivo di cui all’art. 5 bis, comma 7 bis, della legge 359 del 1992, come aggiunto dall’art. 3, comma 65, legge 662 del 1996 (sentenza 3121): è configurabile, in tal caso, il fenomeno dell’”occupazione usurpativa” (la cui elaborazione teorica è contenuta nella sentenza n. 1814 del 2000), per la quale non si producono gli effetti acquisitivi secondo i principi elaborati dalla giurisprudenza in tema di “occupazione appropriativa”.
 
All’assenza della dichiarazione di pubblica utilità va equiparata la sopravvenuta inefficacia, per scadenza dei termini fissati per il compimento dei lavori e della procedura espropriativi (sentenza 9173), con l’avvertenza che detti termini (la cui apposizione al provvedimento dichiarativo della pubblica utilità è prevista dall'art. 13 della legge 2359 del 1865), e i termini fissati dal decreto di occupazione, ai sensi dell'art. 20 della legge 865 del 1971, assolvono a diverse funzioni nell'ambito della procedura espropriativa, i primi segnando il limite per la giuridica esistenza e validità della procedura espropriativa ed i secondi - relativi all'occupazione temporanea - riguardando l'apprensione del bene per l'inizio dei lavori ed il completamento delle procedure di espropriazione e dell'opera pubblica: ne consegue che l'inutile decorso del termine, non prorogato né modificato, previsto dalla dichiarazione di pubblica utilità comporta la sopravvenuta inefficacia del relativo provvedimento, anche indipendentemente dalla presenza di un più lungo termine previsto per l'occupazione temporanea e dalle successive...