CASS. 4395/2006 - CONTRASTO IN CASSAZIONE SULLA RETROATTIVITA’ DEL COMMA 7 BIS DELL’ARTICOLO 5 BIS
Si è ritenuta ostativa al passaggio in giudicato del criterio quantitativo di liquidazione del danno ogni discussione sull’an o sul quantum del risarcimento, sotto qualsiasi profilo (Sez. I, sentenza n. 11382 del 11/10/1999), in particolare la valutazione del bene (Sez. I, sentenza n. 363 del 17/01/1998).
Con sentenza n. 4395 del 28/2/2006, la Prima sezione civile della Cassazione, pronunciando in tema di applicabilità del criterio riduttivo di risarcimento, per l’occupazione appropriativa, previsto dall'art. 5-bis, comma 7-bis, D.L. 11 luglio 1992 n. 333, convertito in legge 8 agosto 1992 n. 359, come introdotto dall'art. 3, comma 65, legge 23 dicembre 1996 n. 662, ha enunciato il seguente principio di diritto:
« In tema di risarcimento del danno da occupazione appropriativa, l'applicazione, quale ius superveniens, dei criteri di cui al comma 7-bis dell'art. 5-bis del D.L. 333 del 1992, conv. in l. 359 del 1992, è preclusa dal giudicato formatosi nella sentenza non definitiva di condanna generica, non impugnata, la quale, oltre sull'an debeatur, si sia in concreto pronunciata anche sul pregiudizio sofferto dal proprietario dell'immobile in conseguenza della condotta illecita dell'amministrazione espropriante, commisurandolo alla diminuzione patrimoniale corrispondente al valore, ad una certa data, del bene sottrattogli. »
La decisione, che appare conforme, nel ritenere il passaggio in giudicato della sentenza di primo grado nella parte in cui, liquidando il danno da occupazione appropriativa, l’abbia commisurato al valore venale, ove l'ente espropriante non abbia proposto specifico gravame sulla quantificazione del danno, alla sentenza n. 11098 del 11/06/2004), si pone in contrasto con l’orientamento, affermatosi pacificamente dopo l’entrata in vigore del criterio di risarcimento riduttivo, di cui è espressione la seguente massima delle Sezioni Unite:
« Anche dopo la sentenza n. 369 del 1996 della Corte costituzionale, che ha dichiarato incostituzionale l'art. 5 bis, comma sesto, d.l. 11 luglio 1992 n. 333, convertito in legge 8 agosto 1992 n. 359, come sostituito dall'art. 1, comma 65, legge 28 dicembre 1995 n. 549, nella parte in cui applica al risarcimento del danno da occupazione appropriativa (o cosiddetta accessione invertita) i criteri di determin...